-
1 замогильный голос
General subject: sepulchral voice -
2 замогильный голос
adjcolloq. Grabesstimme -
3 замогильный голос
adjcolloq. voz de ultratumba, voz sepulcral -
4 замогильный голос
adjgener. voix caverneuse, voix sépulcrale -
5 замогильный голос
adjgener. voce sepolcrale -
6 замогильный голос
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > замогильный голос
-
7 замогильный голос
-
8 замогильный
замогильныйприл:\замогильный голос разг ἡ ὑπόκωφη (или ἡ σπηλαιώδης) φωνή. -
9 замогильный
-
10 замогильный
adjзамогильный голос gravrøst, røst fra graven. -
11 замогильный
разг. -
12 замогильный
-
13 замогильный
[zamogíl'nyj] agg.sepolcrale, ultraterreno, d'oltretomba -
14 замогильный
-
15 замогильный
уст. (загроб-ный) …и охират, …и он дуньё <> замогильный голос овози пасти мудҳиш -
16 sepulchral voice
-
17 pozagrobowy głos
замогильный голосOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pozagrobowy głos
-
18 grafstem
-
19 voice
-
20 Grabesstimme
/ замогильный голос. Diese Frau erkennst du an ihrer Grabesstimme.Er sprach von seiner kranken Mutter mit Grabesstimme. Das hat uns so bewegt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Grabesstimme
См. также в других словарях:
голос — беззвучно пронзительный (Городецкий); беззвучный (Арцыбашев, Мельник Печерский); визгливый (Серафимович, Сергеев Ценский); вкрадчивый (Ленский, Григорович); властный (Тихонов); волшебный (Надсон); гармоничный (Каренин); гибкий (Башкин, Северцев… … Словарь эпитетов
Treehouse of Horror — «Treehouse of Horror» «Маленький домик ужасов на дереве» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
замоги́льный — ая, ое. 1. устар. Загробный, посмертный. Что ж стало с нашею прекрасною душою [Гамлетом], когда она от самой тени своего отца услышала и страшную повесть о братоубийстве, и намек о страшных замогильных тайнах? Белинский, Гамлет. Драма Шекспира. 2 … Малый академический словарь
Уэбстер — Джон (J. Webster, 1580? 1625?) англ. драматург, современник Шекспира. Биографических данных об У. не сохранилось, известно лишь, что он был сыном портного. Творчество У. охватывает 1602 1624 гг. До 1612 в сотрудничестве с драматургами Деккером,… … Литературная энциклопедия
Вебстер, Джон — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Вебстер. Джон Уэбстер John Webster Дата рождения: 1578 год(1578) Место рождения: Лондон, Анг … Википедия
Дон Жуан (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дон Жуан (значения). Опера Дон Жуан, или Наказанный развратник Don Giovanni ossia Il dissoluto punito Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто … Википедия
Вебстер Джон — Джон Вебстер (Джон Уэбстер, англ. John Webster, 1578 1634) английский драматург, современник Шекспира и Бен Джонсона, мастер т. н. «кровавой трагедии». Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Экранизации … Википедия
Вебстер Д. — Джон Вебстер (Джон Уэбстер, англ. John Webster, 1578 1634) английский драматург, современник Шекспира и Бен Джонсона, мастер т. н. «кровавой трагедии». Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Экранизации … Википедия
Джон Вебстер — (Джон Уэбстер, англ. John Webster, 1578 1634) английский драматург, современник Шекспира и Бен Джонсона, мастер т. н. «кровавой трагедии». Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Экранизации … Википедия
Джон Вэбстер — Джон Вебстер (Джон Уэбстер, англ. John Webster, 1578 1634) английский драматург, современник Шекспира и Бен Джонсона, мастер т. н. «кровавой трагедии». Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Экранизации … Википедия
Уэбстер Джон — Джон Вебстер (Джон Уэбстер, англ. John Webster, 1578 1634) английский драматург, современник Шекспира и Бен Джонсона, мастер т. н. «кровавой трагедии». Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Экранизации … Википедия